[Trombone-l] Confutatis

[Camenga, John]

>From Orbis Latinas
http://www.orbilat.com/Languages/Latin/Texts/06_Medieval_period/Poetry-Relig
ious/Missa_pro_defunctis.html

A verse from the  Sequence portion "Dies Irae"
"Confutatis maledictis,  
flammis acribus addictis:  
voca me cum benedictis." 
 or

"When the accursed have been confounded  
and sentenced to acrid flames,  
call me along with the blessed."

Librarian note, others ignore : 80% of our internet machines out of service
so we are serving 100% of the interent crazies with 20% of the machines 
Confutatis indeed

Trombone note: I've neglected my practicing this week and will pay for it
tonight.
John Camenga
Bass Trombone, Matthews Town band
Reference Librarian, Public Library of Charlotte and Mecklenburg County


-----Original Message-----
From: Roger Carmichael [mailto:rc750 at earthlink.net] 
Sent: Monday, October 02, 2006 9:32 AM
To: Chris Waage; Trombone-L
Subject: Re: [Trombone-l] Confutatis

So, tell us what the translation is.

-----Original Message-----
>From: Chris Waage <chris.waage at gmail.com>
>Sent: Oct 2, 2006 9:23 AM
>To: Trombone-L <TROMBONE-L at server5.samford.edu>
>Subject: [Trombone-l] Confutatis
>
>I walked by a co-worker's desk this morning as their cell phone rang.
>The tune was the "Confutatis Maledictis" from the Mozart Requiem.
>
>When I told them the translation of the text, they replied, "Well,
>sounds pretty appropriate for a Monday morning at work."
>
>Chris
>
>-- 
>Chris Waage, Bass Trombonist
>chris.waage at gmail.com
>_______________________________________________
>Trombone-l mailing list
>Trombone-l at maillists.samford.edu
>http://maillists.samford.edu/mailman/listinfo/trombone-l

_______________________________________________
Trombone-l mailing list
Trombone-l at maillists.samford.edu
http://maillists.samford.edu/mailman/listinfo/trombone-l